Services

Meine Leistungen:

  • Dolmetscheinsätze (Simultan, Konsekutiv, Begleitdolmetschen) 
  • Übersetzungen
  • Lektorat und Korrekturlesen
  • Texten (Werbetexte, Blog Posts, journalistische Artikel, Kommentare, Reviews, …)

Sprachen:

Englisch → Deutsch →  Englisch

Französisch →  Deutsch →  Französisch

Spanisch →  Deutsch → Spanisch

Spezialisierungen:

Landwirtschaft
EU
Gastronomie, Tourismus
Wein
Kunst und Kultur
Multimedia, Photographie
IT, Software
Marketing, Business und Geschäftskorrespondenz
Verträge
Geisteswissenschaften

 

Jeder Text ist anders, daher gibt es keine feste Preisliste. Die Preise variieren beim Übersetzen je nach Umfang, Fachgebiet, Sprachkombination, Schwierigkeitsgrad, Rechercheaufwand, Bearbeitungsaufwand und Dringlichkeit. Grundsätzlich berechne ich den Preis meiner Übersetzungen basierend auf der Textmenge des Ausgangstextes. Das hat den Vorteil, dass Sie die Kosten von Anfang unserer Zusammenarbeit an kennen.

Beim Dolmetschen hängt der Preis von der Dauer, dem Setting und dem Modus ab. Ganztages-, Halbtages- und Kurzeinsätze sind möglich.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>